halloween07

Estamos preparados, aqui en Estrasburgo hace semanas que los escaparates muestran las proximas vacaciones. Y es que, aqui, los ninyos tienes 2 semanitas de vacaciones por Todos los Santos.
Las siguientes son en Navidad, y luego un mes despues para que puedan esquiar, es decir, en febrero tienes la 'semana blanca'.

Y yo, me voy a casa por halloween. El 30 volamos y llegamos en el primer vuelo Baden - Valencia de ryanair. (Somos los inahuguradores oficiales jeje). Aunqque como no todo podia ser perfecto, ayer me entere que debido al vuelo a Valencia, ya no hay vuelos a Londres con el horario de antes, y el bus Strasbourg-aeropuerto de Baden, ahora ya no sale a las 7am de aqui, sino por la tarde adecuandose al horario del vuelo a Londres. LO QUE ME HA TOCADO MUCHO LAS NARICES (por no decir otra parte del cuerpo masculino que no tengo ...). Entonces, como solo tienes un bus con esa ruta, lo que yo habia pensado que era ideal, y que los DIOSES se habian puesto de mi parte, ahora no es tan IDEAL porque llegar en coche a Baden es tan solo 40 minutos, pero con otro transporte la cosa se complica. De momento como tengo mi coche ... pues le vamos a pedir a 'alguien' que nos acerque al aeropuerto y luego ponga mi coche a buen recaudo mientras no estamos ... pero bueno, lo que era un suenyo genial, se ha convertido en medio suenyo genial ...
En la foto, reflejado sale LARRY (para los que no lo conociais) mi 206 que me lleva a todas partes (hasta que le da por estropearse ...)

pollo al curry y "jungle speed"

Hace dos fines de semana organizamos cena en mi apartamento. (Atencion a la foto, que hay nueva decoracion ;))
Como mi piso es un minipiso, se hacen minicenas, y al menos ahora podemos permitirnos invitar a bastante gente a la vez, desde hace meses tenemos mesa (de IKEA, claro) practica y bonita (no?).
Supongo que ya conoceis a los de la foto. La noche termino con sangre (algun jugador no se habia cortado las unyas).
El menu era pollo al curry, bueno, sabeis, es nuestra especialidad. Cuando tenemos que organizar un evento pues cocinamos esto. Al aleman le parecio muy bueno, y no podia creer que Rober pudiera hacer una comida tan rica (eh! que yo le he ayudado!!). Bueno ... el merito es suyo (de Rober), pero yo le ayudaba, lo que tiene mas merito es hacer comida en nuestra minicocina, pero en esta ciudad yo tengo de las cocinas mas grandes y completas (o podria decir en esta parte de Europa, eh? Nuria?).
Detalles de la foto: me siento una mujer alta en este ambiente :D jiji; el vaso de birra era a compartir ...; Maria luce de piernas (no se percibe la pedazo raja de su falda :D)

8 am

... aqui estamos en el laboratorio esperando que lleguen los alumnos de Modelizacion Molecular, ..., los pobres, cuando empiecen a pensar ya se habra acabado la clase.

Hoy hemos quedado en venir prontito con el coche, porque la ultima clase que tuvimos a las 8:20 llegamos 10 minutos tarde porque habia un atasco de impresion.
Llegamos a la conclusion que los franeces sacaban su coche a pasasear a las 7 de la manana. PEro no, hoy resulta que no habia atasco y nos ha sobrado un monton de tiempo (va bien para controlar el mail y los calculos antes de la clase).
Anoche muy bien la clase de danza oriental. Ha empezado con la coreografia, de momento solo somos 6 bailarinas .... esta muy bien, en comparacion a la otra clase que somos almenos 20, que cuando empecemos con la coreografia va a ser un desastre.
Esta manana al salir de casa: 2 graditos

viejas fotos

Mira por donde me he encontrado esta foto que me hice hace algunos anyitos. Fue hace al menos 8 anyos, en la foto entera se encontraban mis perritos recien nacidos, y es autorretrato (informacion para los mas curiosos).
El caso es que siempre me ha gustado la modificacion que le hizo un amigo (del que hace mucho tiempo no se nada y no se como contactar) en el que me ha dado la impresion que parezco una actriz de los anyos 40.

Hoy es lunes otra vez (es curioso pero mas o menos cada siete dias es asi), y hoy toca hacer muchas cosas: clases de aleman y clases de danza del vientre. Ademas los lunes a las 12h corro una media horita. Hoy por poco me muero, porque hace un frio que te mueres (ya se que me repito pero os aguantais). Pero lo importante es que aun me queda un poco de fuerza de voluntad.
Este finde ya he enchufado la calefaccion, y tengo que ir pensando en ponerle anticongelante a Larry (mi coche) y comprar una rasqueta para quitar el hielo de por la manana. (oh my god!)

nuri

Este sábado ha venido la Nuri a hacerme una visitilla a Estrasburgo. Me ha ido muy bien para que se me pasara el finde rápido. Objetivo: comprar botas de invierno. Resultado: DONE IT! PERFECT!

Tambien fuimos a Auchan (Al Campo) y allí aprovechó para comprar cositas que no encuentra en Alemania: algunos quesos, algunas olivas (rellenas de anchoas), y... lana para hacer puto. Sí, ha decidido hacerme una bufanda y yo ya estoy supercontenta esperando el resultado.

Ya hace un frio que te cagas, en la foto se ve como nos preparamos para salir de casa a las ocho de la tarde, para ir a cenar a casa Maria, a su nueva casita.

En casa Maria cenamos. Estuvo muy bien, hablamos y hablamos. Nuria habia traido sidra de Asturias, asi que empezamos escanciando (no se si se escribe asi) las dos botellas. Seguimos con un vino rosado joven y acabamos con una botella de cremant de la Alsacia. Hablamos de muchas cosas y nos reimos un montón. Una buena noche. Al volver a las dos de la mañana un frio que te mueres. Pero la casita nos esperaba calentita. Y cómo no, ya que Rober no dormia conmigo, al menos dormí con alguien, je je. Dormí con la sustituta que de hecho cumple años el mismo dia que Rober asi que todo queda en familia.

¿PhD?: Abuela

¿PhD?: Abuela


otra cosa del blog de Maria, es que hay una abuela de 96 anyos, de galicia que tiene un blog (la bloglera mas anciana del mundo), y a que no sabeis los colores y el estilo de su blog

maria y su blog

Tenemos a Maria que ha escrito algo interesante en su blog (jejejeje, no es que lo otro no sea interesante ...)

Hay una bailarina que gira. La pregunta es, en que sentido???

segun la respuesta usais un lado del cerebro mas que otro

TEST

en alemania ...

Hoy he ido a Alemania y he hablado en Aleman!!!

he ido a llevar a Rober al aeropuerto de Baden. Se tiene que ir unos dias porque le han llamado del paro. Casi en el aeropuerto nos ha parado un control de la policia. DE LA POLIZAI (o como se escriba). Me ha pedido mi permiso de conducir y los papeles del coche. Ha empezado en Aleman, le he dejado hablar un poco para ver si le pillaba algo. ... ejemmmmm Do you speak English?? he tenido que pedirselo porque no pillaba ni una. Vale, me ha dicho buenos dias y luego quien sabe. Menos mal que en Alemania la gente habla ingles, si no le hubiera pedido el frances (el que se habla, malpensados). Bueno, nada, los papeles en regla y palante.
Luego en el aeropuerto he pedido dos cafes en aleman. Y me ha entendido. Vale, solo he dicho: "dos cafes" y : "gracias, buenos dias" pero conyo, algo es algo!!!
Estoy triste mi chico se ha ido, y hace un frio del carajo, las temperaturas han descendido un punyao (y eso que ya hacia frio), me duele la cabeza y es del frio (y eso que llevo gorrito).
Ah! y la tonteria del dia (una de ellas), me he dado cuenta que mi sitio en frances que queria llamar JE SUIS POSTDOC (que significa yo soy postdoc) tiene la direccion jesuispostco, lo que demuestra que no estoy muy acabada... pero estas cosas me suelen pasar.

en aleman ...

Estoy flipando con el curso de aleman.
Sabiais que en aleman los nombres propios son en Mayusculas???

Entonces, si quisiera escribir en Aleman, tendria que poner todos los Nombres comunes y propios en Manyusculas. Voy a intentarlo.

Este Escrito lo empece a escribir Ayer por la Tarde antes de irme a la Piscina. Pero cuando empece a escribirlo vino Aude para irnos en Coche a nadar. Entonces me quede por el primer Parrafo.

Ademas para los que no lo hayais notado he empezado un Blog en Frances. Quizas tengais Curiosidad por verlo, quizas lo entendais todo o quizas no entendais nada. Lo importante es que quiero hacer el Esfuerzo para escribir en Frances mas fluidamente.

y de nuevo estrenamos semana

cada lunes me cuesta un mundo levantarme, y eso que el fin de semana no me levanto MUY tarde. Pero es el dia lunes el que me trastorna!!
No pasa nada, enseguida me pongo las pilas.
Despues del trabajo voy a clases de aleman (empieza a gustarme el lunes ...) despues, un minialmuerzo y a Alemani a clases de danza del vientre.
Creo que hare esto hasta que las temperaturas esten por encima de cero. Luego supongo que me dejo las clases de danza del lunes.

Las fotos son de hace un par de semanas, una noche entre semana con una temperatura muy agradable para lo que hay aqui.

De fondo: los puentes cubiertos de Estrasburgo. Los modelos, supongo que los conoceis ... Ey! mirad que Rober entre las piernas tiene una luz brillante en una de las fotos!!! que sera?? :P

El sabado hicimos cena en mi casa, ya pondre las fotos y contare mas detalladamente.

12 octubre

Eh! que tal el megapuente?? Esta semana la mitad de los lectores de este blog estan o de viaje o reposando el estres en casa. MUY BIEN MUY BIEN!!, aqui por supuesto no celebran el doce de octubre, ni por el dia de la hispanidad, ni por el de las fuerzas armadas espanyolas, ni por la pobre virgen del pilar:

"La virgen del pilar diceeeeeeeee
que no quiere ser francesaaaaaaaaaaaa
que quiere ser capitanaaaaaaaa de la tropa aragones " ... dice la jota mas o menos ...

Bueno, que sepais que lo de los puentes no es exclusivo de Espanya. Aqui hay un monton, sobretodo en el mes de mayo, que cada semana tiene un dia festivo: el 1 (como en la espagne dia del trabajador), el 8 (dia del fin de la II guerra mundial), el 15 o 16 (no lo recuerdo, el pentecostes) y luego otro que no me acuerdo ... La proxima fiesta aqui es el 1 noviembre, que yo pasare en Castellon, voy casi una semanita ya que aqui son fiestas escolares y la mayoria de gente se toma dos semanas de vacaciones como los ninyos.

Por cierto, por si alguien aun no lo sabe. Los ninyos en Francia no van al cole los miercoles, para que los pobres no se estresen ... pero los estresados son, entonces, los padres que tienen que buscarse la vida para que alguien se quede con los crios ... en fin ...

La foto es de hace algunas semanas, cuando aun se podia sacar un carne al sol.

18 a 18

ehhhh

acabo de comprobar la temperatura y ahora mismo tanto en Castellon como en Estrasburgo hacen 18 grados!!

La diferencia es la minima del dia que aqui es de 4 grados y en Castelon es de 13 grados.
Informativos del tiempo se despiden hasta la proxima emision.
Mientrastanto SED FELICES :D

otoño en Strass

Strass! asi es como llaman los franceces 'cools' a Estrasburgo. :D

Bueno, ahora mismo estoy en casa despues de nadar un ratito. Mi niño está acabando de hacer la cena y he pensado escribir unas líneas.

El otoño está siendo especialmente bonito. Nos paseamos por la ciudad y por los parques y vemos como hace semanas que el otoño se siente en la naturaleza. Alfombras de hojas decoran las calles y los jardines. Los escaparates empiezan a adornarse con movitos de halloween. Hace frio pero ya estoy acostumbrada. Aunque cuando sales por la mañana y hace solo 5 GRADOS piensas ... ¿como será el invierno entonces este año?

Estoy contenta. Concentrada en el trabajo y en disfrutar de todo lo que puedo. Al final voy dos dias de la semana a danza del vientre. Un dia en Alemania, con una profesore muy dulce (y con un cuerpo perfecto) que me gusta como da las clases, enseña desde otro punto de vista los movimientos y me ayuda a perfeccionarlos. Los jueves voy cerca de mi casa, tan solo 5 MIN andando. La profe está loca, mezcla todos los tipos de baile, y hay rato que hace trabajo a fondo, en plan GAP o aerobic, pero me va bien tambien, me entreno, hago fondo fisico y aprendo coreografias divertidas. Se supone que va a enseñarnos danza oriental gotica. YA os contaré.

nou d'octubre

Aunque no lo creais, aqui en Francia no celebran el dia de la Comunidad Valenciana (herejes), asi que mientras el 60% de mis conocidos han hecho un mega-puente estos dias, los que vivimos a este lado del rio Rihn tenemos los dias normales de la semana.

Ayer fui a mi primer dia de clase de aleman. Como no, tuve mis dificulades ... no las que pensais, la dislexia por ahora me deja entender el curso y seguir progresivamente las explicaciones del aleman en frances. (No se como aun estoy cuerda ...) Resulta que cuando nos apuntamos, vimos que las clases eran en Illkirch (al lado del Parc d'Inovation, donde trabajo). Pero al mirar la direccion concretamente, me encontre que habia tres posibles lugares, y no sabia cual de ellos era. Me quedaba una hora para ir a clase. Total, que me puse a buscar en internet pero el telefono que encontre no respondia. Por casualidad localice el telefono de uno de los tres posibles lugares. Llame y me dijeron que ahi no era. El otro ponia algo de modelage y de hogar catolico. Asi que le dije a Maria que por eliminacion ibamos a ir a probar suerte al tercero (no digo que lo catolicos no puedan ensenyar aleman pero tenia que descartar alguno).

Llegamos a la clase y el curso parece supersimpatico, tenemos a gente bastante mayor (quiero decir gente de mas de 65 anyos) y que ya hicieron el curso el anyo pasado pero les han hecho repetir. El ambiente era muy distendido, y ya querian organizar escursiones a Alemania (para el oktober fest (o como se escriba que aun no lo se) ... etc)

tinte aleman

El otro dia me compré un tinte en alemania, las instrucciones decian:

Haare wie gewohnt waschen, gründlich ausspülen und handtuchtrocken frottieren.
Handschuhe anziehen. Dose kräftig schütteln. Schaum portionsweise auftragen und gleichmässig verteilen. Für ein optimales Frabergebnis muss das gesamte Haar bedeckt sein.

.... que el traductor automatico tradujo como:

El pelo como colada usada, a fondo aclaración hacia fuera y sequedad de la toalla frota abajo. Los guantes aprietan. La caja vibra fuertemente. La espuma por endecha de la porción encendido y distribuye uniformemente. Para un Frabergebnis óptimo se debe cubrir el pelo entero.

Asi que con mis dotes de interpretación hice lo que pude.

Y el resultado fue esto (foto). No está mal ¿no?*. La verdad es que el miercoles intenté teñirme yo solita, pero cuando empecé a ver que el cuarto de baño sufria los efectos colaterales (en contreto las paredes) lo dejé. Y asi me hice pelirroja a medias. Ayer Rober me echó una mano y me hizo el resto del pelo...

... la foto es de hoy en la Orangerie, con un dia soleado (de esos que hay que aprovechar a este lado del Rinh). El perro me ha pegado un susto porque hacia un ruido raro, pero al final era simpático y todo.

*En realidad el tinte no es tinte, solo reflejos pero por un euro que costaba tenia que probar a ver como pintaba el pelo.

cuando estuve malita

cuando estuve malita hicimos una cena en mi casa. Toni y Rober hicieron la cena. Pauline acababa de llegar de su curso de doctorado en Grecia y volvió sin voz y malita (como yo). Queria poner esta foto en el post de hace varios dias. La foto no es muy buena (qué quereis, estaba malita) y mi modelito es digno de ser publicado. Como el comedor no me da para mucho más, aprovecho uno de los espejos para sacar otro plano que aun no habiais visto.

En relidad el miercoles ya intenté subir la foto y ponerla en el post del lunes pasado. Pero como me estaba bajando el partido de CHAMPIONs con el SopCast pues mi conexion no dió para más.

fete de la bierre

... long time ago ...




... hace mucho tiempo ... incios de agosto si no recuerdo mal ...

Elyette me dijo que en un pueblo 'pegado' a Estrasburgo hacian la fiesta de la cerveza. Es el pueblo que hay al lado y que tiene dos fabricas de cerveza: fisher y heineken. Se llama Schiltigheim para los curiosos.
Rober y yo nos apuntamos a la fiesta. Con el bus llegamos en 10 minutos y nos dejo justo enfrente de la carpa donde era la fiesta y nos devolvio a casa en el ultimo bus (no recuerdo la hora pero antes de las 23)

No se cuantas birras bebimos, no es que fueran muy muy baratas (2,5 euros) pero bueno, no habia otra cosa que hacer, asi que una tras otra ... nos fuimos cuando la cosa se ponia interesante, la gente bailando encima d las mesas, completamente borracha. Todo el mundo de buen rollo.

Lo que mas me llamo la atencion:

1. Habia un miniespacio para bailar y todo el recinto estaba lleno de mesas con bancos para ir bebiendo y algunos comiendo.
2. Si ibas a la barra a pedir te daban vaso de plastico. Si pedias en la mesa, un camarero venia eficientemente y encima con un vaso, jarra o lo que fuese a conjunto con la cerveza ...
3. Habia bastante variedad de cerveza con nombres superchulos que no recuerdo
4. A la entrada, preguntaban si ibas en coche o en transporte publico, si ibas en coche preguntaban quien era el conductor y le ponian una pulsera que decia YO CONDUZCO yo bebo poco (o nada).

Es como el oktober fest de Berlin pero mini. No esta mal.

madame la professeure

SIiiiiiiiiiiiiiiii

hoy por fin he podido ir a la clase que le dije a Annick que daria. De hecho no son ni clases, solo es como un laboratorio en el que los alumnos tienen que seguir un guion y cuando no entienden algo le preguntan al profesor.

Ahi estabamos Maria, Annick y yo, preparadas para las preguntas. Los alumnos son franceses y alemanes, pero todos hablan frances. Aunque conmigo algunos hablaban directamente ingles, y la verdad es que mejor, porque expresarme en ciencia y tecnologia en frances aun me cuesta un poco. Pero bien, excepto un par de cosas que pensaba que habian dado en la otra clase y no me habia leido, bien. Son gente aplicada en general y no hacen preguntas MUY tontas. Eso si, algunas eran en plan ... esto no funciona ... porque??
vale, mirabas y habian escrito toda una linea de comandos, junta, sin espacios ni nada ... en fin ... ha sido divertido, un poco cansado pero me gusta este tipo de ensenyanza. Me gustaria poder dar mas clases. En principio a las dos primeras no fui porque estaba malita y al final me quedaran 4 o 5 mas (aun no las he contado).

Ah! ayer fui a danza del vientre!! os lo he contado?? llegue a la ademia 30 minutos antes porque no queria que me pasara como la otra vez, y esta vez no me perdi ... en fin ... no era malo porque estaba la clase de iniciacion y pude observar a la profesora. El jueves tengo una clase de prueba en una academia cerquita de mi casa, asi que si no pasa nada raro, es decir, que la profesora sea muyyyyyyyyy chunga o que se acabe el mundo., creo que ire a la de al lado de casa porque ir hasta Kelh todos los lunes y volver a casa casi a las 11 de la noche ... me da una pereza...

aniversario

Hoy hace 1 anyo que empece el postdoc. Hace un anyo!! ya!! es increible como pasa el tiempo.

El balance es positivo. Este anyo ha sido genial en su mayor parte. He conocido a gente genial y me he divertido mucho. Tambien he madurado (solo un poco) y ahora puedo decir que no soy la loca que conociais antes. Bueno, sigo estando loca pero de otra manera. Digamos que alguien podria pensar que estoy mas loca que antes, pero yo creo que lo que me esta ensenyando esta aventura es a disfrutar mas de los bonitos momentos que nos da la vida. ( Y aprovechar todos los rayos de sol que nos regala el cielo).

Solo quedan otros 12 meses y volvere a casa. Esto es tambien para recordar que ya hace un anyo que estoy aqui y mucha gente que quiere venir de visita aun no ha venido asi que la cuenta atras comienza y solo teneis 12 meses para aprovecharos de mi sofacama.

Este anyo va a ser aun mejor porque Rober esta aqui conmigo. Estoy bien acostumbrada a la vida francesa/alemana. He encontrado donde bailar danza del vientre. Voy a ir a aprender aleman tambien. Y espero que el trabajo por fin me de alguna satisfaccion.